chinadaily新词更新
第一篇：chinadaily新词更新
2012Chinadaily新词新义
Reset generation(重启一代)指遇到复杂、难处理的情况时就选择离开那里，重新开始的年轻人。
Clotheshorse原本指用来晾晒衣服的晾衣架;现在多喻指爱时髦，喜欢买很多衣服的人，可译为“活衣架”。
急时代(the age of fast pace)是指生活、工作节奏过快的时代。压力大、竞争激烈、忙碌劳累是生活在这一时代的人的特点。 Sweet-words bribery指不送钱和礼，而用阿谀奉承之词讨领导或有利用价值的人欢心，以达到自己的目的，即“精神贿赂”。 团体类体育项目比赛开始前，各队成员通常都会围成一圈，把手臂搭在身边队友的肩膀上，集体呼喊励志口号来振奋精神。这样的集体行为英语里叫group hug。
Hat tip在网络语境中表示“致敬，感谢”，缩写为HT或h/t，感谢某人让作者注意到某些信息或者激发了作者创作某个作品的灵感。 Push poll指以民调之名行影响民意之实的民意调查，目的不是收集人们的意见，而是影响人们的看法，即“推手民调”
非屏幕时间(non-screen time)指家庭成员在每天的某些特定时段不使用手机等任何形式的屏幕设备。
长假后回到工作岗位可能经历的social jet lag(假后返工时差)过几天就能恢复，不过因为照顾宝宝而产生的baby lag估计要好些年才能缓过来吧。宝贝时差
Dating tours，以结识恋爱对象为目的的出游，即“相亲游”或“旅游相亲”，在中国众多未婚且过劳的白领当中日益受到欢迎。与传统相亲方式不同的是，旅游相亲让参与的单身人士都处于一个放松、自然的状态，而且还让大家有更多的时间了解彼此。
经过前几年的普及，大家都知道草根的英文是grassroot。那么，草根们的领袖用英语怎么说呢?Grasstop指某个社区或组织的领袖，即“草根领袖”。Grasstop这个词是在grassroots(草根)一词基础上演化而来的。
十一假期，有人可能出去旅游，有人回家探亲，有人则可能宅在屋里“狂看片”。Binge viewing就是英语里“狂看片”的说法，英国是从binge drinking(狂饮)这个表达演化而来的。在家“狂看片”的人就是binge viewer。
跳城(city hopping)指中国的一些年轻人因为激烈的职场竞争和不断攀升的生活成本而被迫放弃上海、北京等大城市的工作，试图在二三线城市安顿下来。
Selfie就是“自拍照”，尤指那些自拍后上传到社交网站的照片。
Gangnam Style(江南风格，更广为人知的说法为“江南style”)是一个韩语新词，多用来形容首尔江南区走在时尚前沿、过着奢华生活的“弄潮儿”们。江南区被认为是首尔市内最有钱的区域。Gangnam Style相当于英语口语中的swag(拽)或yolo(you only live once，意为“人生只有一次”)
在社会心理学中，群体极化(group polarization)指群体所作的决定一般都比其成员最初的意向更加极端。如果个人最初的意向是要冒险的话，那么群体的决定会更加冒险;而如果个人最初的想法趋于谨慎的话，那么群体的决策会更加谨慎。这种现象也说明群体态度的变化趋势是个人最初态度经过集体讨论后被强化的表现。
红带文件 只要有官僚机构的地方，肯定就有走不完的办事程序。先提交申请表，然后准备各类材料，到不同的机构盖章，最后才有可能办成你想办的事。这样的官僚行政程序在英语里叫red tape。据说是16世纪初西班牙国王查理五世用红带子装订需要拿到国家议会讨论的重要文档，之后红带文件慢慢演变成代表政府机构规定和章程。
我们管“上有老，下有小”的中年一代叫做“三明治一代(sandwich generation)”，生动地描述了他们被夹在中间的困境。如今，随着人类寿命延长，不少五十多岁的人家里除了要照看孩子和孙子，还有年迈的父母需要照顾，压力比“三明治一代”还要大，因此被称为“多层三明治”(club-sandwich)。
水管坏了，自己修;灯泡坏了，自己换，想给沙发换个地方，也是自己动手。这就是强大的do-it-herselfer(自己动手女)，也叫handywoman。
Long-distance relationship(LDR)指双方相隔距离遥远，但却保有亲密关系的状况，也就是我们所说的“异地恋”或“远程恋爱”。随着网络的普及，异地恋遍地开花。因为现代技术使远程感情的维方随时保持联系。
第二篇：晚会主持新词
作为主持人呢，首当其重的将我的祝福献给一对新人，献给现场每一位好哥哥好姐姐祝您一马当先 两全其美 三阳开泰 四季发财 五福临门 六六大顺 七星高照 八面威风 长长久久 都说哥哥姐姐们实在厉害，衷心的祝愿您勿忘老朋友 多交新朋友 亲近女朋友 照顾小朋友 您吃好 玩好 身体好 白天精神好 晚上功夫好 在座的大哥哥大姐姐们家庭和事业犹如万里长城永不倒，来点掌声好不好……。
接下来有情咱们四川成都音乐学院毕业的小清新………说穿着 打扮嘲讽一下，然后告诉她主持人虽然学问不好但是有一个门课本学的很好 歌手问：什么课本? 回答：地理 主持人可以从歌手身上的部位就可以说出地理位置!歌手质疑说：每一个部位用地名来形容，主持人说：来朋友们用掌声鼓励一下，现场做个地图怎么样!首先看到的是我们歌手的这张脸啊!左边就是一个地名，加伊尔 歌手问：右边呢?我说： 尼泊尔张口西班牙 闭口葡萄牙掌声鼓励，再往下面呢，大的是新加坡 小的那个是吉隆坡而且上面还有两点 一点是瑞典 一点是雅典再往下还有个印度再往下面就更有意思了一个斯里兰卡一个毛里求斯一个老挝 后面一个也门 来掌声谢谢。
歌手问：不能鼓掌 他这么说不公平 ，那男人应该怎么说呢?
主持人说：你看我们男人往这儿一站，这里一个阿根廷 腿一叉开这叫加拿大，说歌手要是嫁给主持人那就更不得了，
歌手问：怎么不的了。
主持人说：我先给你搞个以色列，给你镶两个金边，搞两个约旦最后搞的你身阿富汗我告诉你。好的这里开一个小玩笑，那么就让我们的美女为各位带来动听的旋律，请欣赏。
第三篇：2018两会“新词”解读
在刚刚闭幕的2018两会中出现了许多新概念、新提法、新表述，为了能让读者更深入地理解这些新概念、新提法、新表述，本期理论问答邀请专家对2018两会期间出现的“新词”进行解读。
品质革命
主持人：今年政府工作报告中提到的“品质革命”一词非常亮眼。李克强总理在部署2018年工作时指出：“全面开展质量提升行动，推进与国际先进水平对标达标，弘扬工匠精神，来一场中国制造的品质革命。” 推动“中国制造”加快走向“精品制造”，品质革命之路如何行稳致远?
张敬伟：“品质革命” 蕴含两层意思。一是指出“中国制造”大而不强的事实，二是指明“中国制造”破茧成蝶的路径。
党的十九大提出了建设质量强国的战略目标，为“中国制造”启动“品质革命”提供了政策动力。经过供给侧结构性改革的深入推进，工匠精神也成为中国制造业对标全球先进制造行业的自觉意识。
“中国制造”的全球形象也在发生变化，没有了“山寨大国”的尴尬，中国智能手机和中国高铁技术也为“中国制造”正了名。但“中国制造”还需通过全产业的“品质革命”，实现由大到强的全方位提升。首先，要形成质量为本的产业文化，使提高供给质量成为各行业、全产业和市场主体的立身之本。其次，要在流通环节对所有产品形成常态的质量监管和品质监控。其三，建立有序的质量供给体系和质量促进机制。其四，重视消费端对高质量产品的诉求，让购买“中国制造”成为消费者的自觉自愿。中国消费者已经有了在“ 中国制造”和“全球制造”之间理性选择的空间和能力，消费端的趋利性理性，将对“中国制造”的供给端形成倒逼力量。否则，“中国制造”将不得不面对“日本马桶盖式”的市场耻辱。其五，政策推动、市场驱动、企业主动和监督、监管联动是“品质革命”的不竭动力。加之中国互联网+的助力，IT技术叠加AI的“中国创造”，也能更快地促进“中国制造”在新经济周期实现华丽转身。值得一提是，征信机制和高质量服务也是“品质革命”关键要素，没有诚信和服务，就没有高质量供给。
大而不强的“中国制造”必须通过“品质革命”的洗礼，才能实现新技术时代的“精品制造”，为中国实体经济提供更强更持久的可持续发展动力。中国经济已经从高速度发展转向高质量发展阶段，只有通过“品质革命”，中国经济才能实现高质量发展，破解“人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾”。
城镇调查失业率
主持人：3月5日，国务院总理李克强向十三届全国人大一次会议作政府工作报告。报告明确，2018年将把我国城镇调查失业率控制在5.5%以内。这是政府工作报告首次将“调查失业率”这一指标作为预期目标。仔细翻阅往年的政府工作报告，只是提及了“城镇登记失业率”这个指标，而今年却在此基础上增加了一个“城镇调查失业率”指标，为何要增加这个指标，这个指标又会给我们带来怎样的影响，背后又蕴藏着怎样的深刻含义?
和静钧：城镇调查失业率，是指调查失业人员占调查从业人数与调查失业人数之和的比重。“调查失业人员”与“事实失业人员”也是不同概念，需要专业界定与专业分析。因此，调查失业率数据的获取，需要有劳动力调查工作系统这一基础工程作有力铺垫。今年政府工作报告中首次出现这一词语，表明我国劳动力调查工作已经在全国各地展开并趋于成熟。以往的登记失业率，属行政性登记，失业人员自行前往登记后形成的数据就可以简单地换算出登记失业率，政策福利性强，一般由人社部管理。除此之外，登记失业率只针对城镇非农户口居民，而调查失业率则面向所有城镇常住人口，调查技术专业性更强，社会统计学意义更强，一般由统计局或专业机构来执行。
从登记失业率到调查失业率，不仅只是方法上的切换，同时也是理念上的革新，更是宏观经济决策科学化上的突破。登记失业率可以直观地反映城镇非农户籍居民失业状况，却无法反映宏观经济运行景气，登记失业率常年保持在较低数据上稳定不变，与经济转型与产业发展的实际不符合，很难成为制定宏观经济政策的有效参考依据。而调查失业率，其调查统计的口径更广更专业，其数据更接近真实，而且可以细分出各行业各领域的具体的失业状况与新增工作岗位数等劳动力调查数据，更具有作为经济运行一项指标的意义。在继续保有登记失业率这一数据之外，强化及推广调查失业率工作，无疑对今后经济工作将起到巨大指引作用。
最多跑一次
主持人：2018年政府工作报告指出，深化“放管服”改革。深入推进“互联网+政务服务”，使更多事项在网上办理，必须到现场办的也要力争做到“只进一扇门”“最多跑一次”。这一承诺成为两会上的热门话题之一，受到许多人大代表、政协委员尤其是企业界人士点赞。您认为“最多跑一次”的意义体现在哪些方面?如何才能落实“最多跑一次”?
袁晓江：李克强总理代表国务院在十三届全国人大一次会议上作《政府工作报告》，指出深入推进“互联网+政务服务”，使更多事项在网上办理，必须到现场办的也要力争做到“只进一扇门”、“最多跑一次”。这一承诺成为两会的热门话题之一，受到许多人大代表、政协委员尤其是企业界人士的点赞。
“最多跑一次”说明政府转变职能有了明显成效。为人民服务是人民政府的理念和宗旨，政府的一切工作都要以人民为中心。但是，由于体制、机制、制度等方面的制约，政府的服务意识和方式方法都存在一些问题。开办一个企业，门槛多，障碍多，审批环节繁多复杂，影响了企业的创办和成长。个人办事需要诸多没有必要的证明，被一些部门“踢皮球”。近几年来，政府的改革力度加强，提出转变政府职能，要求简政放权、放管结合、优化服务，加快行政审批制度改革。最大限度减少中央政府对微观事务的管理，市场机制能有效调节的经济活动，一律取消审批，对保留的行政审批事项要规范管理，提高效率;直接面向基层、量大面广、由地方管理方便有效的经济社会事项，一律下放地方和基层管理。《政府工作报告》提出，五年来，国务院部门行政审批事项削减44%，非行政许可审批彻底终结，中央政府层面核准的企业投资项目减少90%，行政审批中介服务事项压减74%，职业资格许可和认定大幅减少。中央政府定价项目缩减80%，地方政府定价项目缩减50%以上。全面改革工商登记、注册资本等商事制度，企业开办时间缩短三分之一以上。可以看到，政府的改革，特别是行政审批制度改革已见成效。
“最多跑一次”需要多方协调系统改革。首先，各部门要全力合作。如创办企业，涉及到工商、税务、公安、卫生、消防等多部门，只有各部门同时进行改革，并通力合作，才能有成效。其次，要进行全流程再造。砍掉多余的环节，合并重复的环节，优化必要的环节。政府审批一般是一个环节完成，才能进入下一个环节，这种叫“串联”的方式，耗时较多。如果有些审批改为“并联”，同时进行，将会节省大量时间。最后，充分利用科技手段。深入推进“互联网+政务服务”，方便群众办事、节省办事时间。
第四篇：中国十大新词语（双语）
*国家语言资源监测与研究中心发布了去年中国最热门的10大新词语。我对其做了一些梳理，按照我的理解把它们翻译成了英文，并且提供了背景链接。大家可以一边看一边回顾2013年中国经历的一些重大事件和网络热门话题。 –谢侃(侃哥Kevin)
(1)“中央八项规定”：Central government’s 8 rules on CPC members 背景链接：2012年12月4日，总书记主持召开中共中央政治局会议，审议通过了中央政治局关于改进工作作风、密切联系群众的八项规定，无论是“轻车简从”，“不安排群众迎送”，“不铺设迎宾地毯”，“不出席各类剪彩、奠基活动”，“严格控制出访随行人员”的细致和坦率，还是“首先要从中央政治局做起”，“要求别人做到的自己先要做到”的真诚和坚定，新一届中央领导集体正以身体力行的方式，为端正党风政风率先垂范。“八项规定”是一个庄严承诺，体现了党要管党、从严治党的根本要求，反映出中国未来施政纲领。 (2)“棱镜门”：The Prism scandal 背景链接：棱镜计划(PRISM)是一项由美国国家安全局(NSA)自2007年小布什时期起开始实施的绝密电子监听计划，该计划的正式名号为“US-984XN”。美国情报机构一直在九家美国互联网公司中进行数据挖掘工作，从音频、视频、图片、邮件、文档以及连接信息中分析个人的联系方式与行动。监控的类型有10类：信息电邮、即时消息、视频、照片、存储数据、语音聊天、文件传输、视频会议、登录时间、社交网络资料的细节，其中包括两个秘密监视项目，一是监视、监听民众电话的通话记录，二是监视民众的网络活动。2013年7月1日晚，维基解密网站披露，美国“棱镜门”事件泄密者爱德华·斯诺登(Edward Snowden)在向厄瓜多尔和冰岛申请庇护后，又向19个国家寻求政治庇护。从欧洲到拉美，从传统盟友到合作伙伴，从国家元首通话到日常会议记录;美国惊人规模的海外监听计划在前中情局雇员爱德华·斯诺登的揭露下，有引发美国外交地震的趋势。 (3)“H7N9禽流感”：H7N9 avian influenza 背景链接：H7N9型禽流感是一种新型禽流感，于2013年3月底在上海和安徽两地率先发现。H7N9型禽流感是全球首次发现的新亚型流感病毒，尚未纳入我国法定报告传染病监测报告系统，并且至2013年4月初尚未有疫苗推出。被该病毒感染均在早期出现发热等症状，至2013年4月尚未证实此类病毒是否具有人传染人的特性。2013年4月经调查，H7N9禽流感病毒基因来自于东亚地区野鸟和中国上海、浙江、江苏鸡群的基因重配。截至2013年5月29日10时，全国已确诊131人，37人死亡，76人痊愈。病例分布于北京、上海、江苏、浙江、安徽、山东、河南、台湾、福建等地。
(4)“土豪”：Tuhao(该词已经进入英语词典，我自己的翻译版本为：tasteless rich guy-没啥品味的有钱人) 背景链接：土豪金”这个词是继“土豪，我们做朋友吧”只有兴起的又一个网络热词。“土豪金”中的“土豪”顾名思义就是有钱有势的人意思，美女律师伍淳雅最先在微博上发出一句“土豪，我们做朋友吧”这样的调侃语句，后被网友转发，其实是大家对现在富二代和屌丝差别的一种调侃，所以，“土豪，我们做朋友吧”就成为一种网络流行语。 (5)“自贸试验区”：experimental free trade zone 背景链接：是根据本国(地区)法律法规在本国(地区)境内设立的区域性经济特区。这种方式属一国(或地区)境内关外的贸易行为，即某一国(或地区)在其辖区内划出一块地盘作为市场对外做买卖(贸易)，对该地盘的买卖活动不过多的插手干预、且对外运入的货物不收或优惠过路费(关税)。中国政府2013年在上海设立中国首片自贸试验区。 (6)“单独二胎”： If either parent is a single child, they are eligible to have two children of their own. (此概念太中国化，只能翻译到这个程度了..)
背景链接：单独二孩是指夫妻双方一人为独生子女，第一胎非多胞胎，即可生二胎，也就是2013年十八届三中全会中所提到的单独二胎政策。随着第一代独生子女进入生育高峰，2013年计划生育成为热点话题，多位委员和党派提案都涉及计划生育独生子女政策的修改完善。2013年11月15日，十八届三中全会通过的《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》对外发布，其中提到“坚持计划生育的基本国策，启动实施一方是独生子女的夫妇可生育两个孩子的政策”，这标志着“单独二孩”政策将正式实施。
(7)“中国大妈”：dama(该词已进入英语词典，我自己的翻译版本为：Chinese women with amazing purchasing power–购买力超强的中国妇女)
背景链接：“中国大妈”是网络上引用美国媒体调侃国内中年女性大量收购黄金引起世界金价变动而来的一个新兴名词。《华尔街日报》甚至专创英文单词“dama”来形容“中国大妈”。“中国大妈”对黄金的购买力导致国际金价创下2013年内最大单日涨幅。2013年4月国际金价大跌，中国大妈疯狂抢金一战成名，她们与资本大鳄的角力被无限放大。此后，黄金又在2013年4月12日和4月15日经历了一次震撼暴跌，直接从1550美元/盎司(约合人民币307元/克)下探到了1321美元/盎司(约合人民币261元/克)，导致“中国大妈“纷纷被套牢，引起恐慌。“中国大妈”现象的发生，说明了国内生活水平的提高，但是在投资上也需要合理的引导，而不是盲目的进行投资。 (8)“光盘行动”："no leftover" campaign 背景链接：“光盘行动”倡导厉行节约，反对铺张浪费，带动大家珍惜粮食、吃光盘子中的食物，得到从中央到民众的支持，成为2013年十大新闻热词、网络热度词汇，最知名公益品牌之一。光盘行动由一群热心公益的人发起，其新浪微博光盘行动官微于2013年1月14日、腾讯微博光盘行动于1月13日起开始宣传，1月16日于北京正式启动，全国媒体和民众、餐厅和院校等纷纷响应，全国两会、国际媒体和联合国均参与支持。光盘行动的宗旨：餐厅不多点、食堂不多打、厨房不多做。养成生活中珍惜粮食、厉行节约反对浪费的习惯，而不要只是一场行动。不只是在餐厅吃饭打包，而是按需点菜，在食堂按需打饭，在家按需做饭。正在发起的“光盘行动”，试图提醒与告诫人们：饥饿感距离我们并不遥远，而即便时至今日，尊重粮食仍是需要被奉行的古老美德之一。 (9)“女汉子”：tough lady 背景链接：女汉子，是指一般行为和性格向男性靠拢的一类女性。形容女性可能言行粗鲁，个性豪爽，独立，有男子气概等大众认为女性不应拥有的特质，是一个有褒有贬的网络语言。同时，女汉子也代表着不拘小节、有自我性格、不依附男性的女性性格特点，性格上趋向大大咧咧、不怕吃苦、不是过分注重形象等。 (10)“十面霾伏”：smog on all sides 背景链接：十面埋伏本意指设伏兵于十面以围歼敌军。四面八方广布伏兵的意思，表现一种不可逆转的军事态势。但从2012年冬季开始，中国各地数个城市相继大雾重重，空气质量出现严重污染。因而被戏称之为“十面霾伏”。十面霾伏，指阴霾重重，四面看不清，属于重度空气污染。
第五篇：新词新语教学设计
【教材分析：】
《新词新语与流行文化》是人教版高一必修1的“梳理探究”专题部分的教学内容。它体现了语文学习的综合性、实践性特点，贯彻课程标准所倡导的“自主、合作、探究”学习方式的理念。它的教学，是摆在所有语文教师面前的一个崭新课题。
我想，编写者意在让学生了解新词新语，并学会梳理探究知识的方法。引导学生关注生活，从生活中学习语言文字，激发学习语文的兴趣，开阔合作探究学习的思路。
【学情分析：】
对于同学们非常熟悉的新词新语，学生很感兴趣。但高一新生自主思考的思维习惯和自主探究的能力还没有形成，所以，教师的有效指导显得尤为重要。
【教学目标】
知识与能力
1、了解新词新语产生的原因和规律，培养在生活中关注语言的意识，提高对语言的感悟力和判断力。 过程与方法
1、学会从语言变化发展的轨迹中感知社会生活的变迁，加深对社会生活的认识与理解。
2、能够对产生的新词语作较深层次的透视和理性思考，从而能够正确使用。 情感态度与价值观
培养学生在生活中关注语言的意识，学会从语言变化的中感知社会生活的变迁，从新词新语的产生中领略当代流行文化的脉动。
【教学重点】
培养自主探究能力，了解新词新语产生的原因和规律。
【教学难点】
对产生的新词语作较深层次的透视和理性思考。
【教学方法】自主 合作 探究 【课时安排】一课时 【教学步骤】
一) 导入新课 (出示PPT1)
有人说：语言是一条流动的河，不同时段有不同的风景;也有人说：新词语是社会的一面镜子，映照出社会的变迁;词汇这种表情达意的载体，它永不停息的推陈出新。你看，现在的“粉丝”不是食品，“轮胎”不是汽车配件，“爆炒”不再仅限于厨房，“韩流”和冷空气没有关系，“狗仔队”不是由狗组成，语言进入了超级“选秀”时代。今天，我们一起走进新词新语这个崭新的时代。
一般认为，新近创造出来的词语，或是旧词新用，这样的词语就叫新词新语。 下面，我们就来认识和感悟新词新语。
一、走近新词新语
1、近年出现许多新词新语：
请同学们来说说自己收集整理的一些新词新语，做简要的说明。(5-10个左右) (出示PPT2)比如：高大上，低调奢华有内涵，伤不起，造吗，卖萌„„
教师过渡语：同学们的搜集、整理、梳理，让我们领略了各个领域的新词新语，可以说耳目一新，大开眼界。这么多的新词新语，如果让你研究学习，你能说出他们是怎么产生的吗?
二、了解新词新语产生的途径(出示PPT
3、
4、
5、6)
1、随着新事物、新现象、新观念的出现而产生。(网恋，志愿者，特首，义工、月光族、土豪金、学霸、钉子户、宅男„„)
2、旧词新用而产生的新词语。(访问，奇葩，白骨精 去哪儿、囧„„)
3、来自外语和汉语方言的新词语。(Hold住，Show、卡拉OK、AA制、 粉丝、迷你、控„„)
4、词语衍生和略缩形成的新词语。(词语衍生：高富帅、白富美、矮矬穷、糕富帅、白领，蓝领、粉领，金领，灰领„„
词语缩略：航母、央行、高考、春晚、高大上„„)
三、新词新语的优点与注意事项(出示PPT
7、
8、
9、
10、
11、12)
1、优点：形象生动，方便简洁，富有时代气息
2、新词新语使用举例
3、使用新词新语使用注意事项
教师过渡语：词新语的产生必定代表着某种新生事物的出现，某种新现象升温。那么，请大家来探究新词新语产生的背后隐藏着哪些社会问题和文化现象。
四、新词新语与流行文化
探究：新词新语产生反映的文化现象
教师点拨：如：黄金周、按揭、快餐、大片、韩流、新新人类、微信、大片、韩版、恶搞、模仿秀 、韩剧等。 学生小组讨论：
教师总结(出示PPT13)：
1.新词新语的出现反应了社会生活的变化。 2.新词新语反映了人们思想观念的变化。 3.传统文化受到流行文化的冲击。 4.一些新词新语反映出流行文化热。
5.新词新语丰富了汉语词汇，使汉语语言表达灵活多样化 。 6.折射出中国人开放、包容的心态。
阵阵“韩流”袭来，意味着我们追随韩版服饰的潮流到来;网络歌手的DJ，音乐人的RAP，无不渲染这流行的浪潮;“超女快男让选秀节目风靡一时;恶搞红色经典，街头嘻哈文化，更是把流行文化推向了风口浪尖。新词新语就像流行文化的温度计一样，时时刻刻反映他的热度。流行文化的高涨同时造就了更多新语独特的魅力，为汉语注入了活力。可以说，新词新语与流行文化互为见证，相生相克。
教师过渡语：我们了解了这么多的新词新语，但并不是所有的新词新语都能流传并被收录下来。接下来我们来探讨新词新语的未来发展趋势。
(二)新词新语的未来发展趋势将如何呢?是兴盛还是衰亡? 小组讨论：
教师总结(PPT14)：①有的随着时间的流逝，事件的结束而消亡;如：非典 ②有的被收录汉语大辞典中，成为生活中常用词语;如：酷，爽，白领„„ ③还有的词义发生了很大变化。如：访问，杀手，奇葩
五、小结(PPT15)
这节课我们学习了很多的新词新语，并且探究它的产生途径，优点与使用时需要注意的事项，以及新词新语的产生背后的文化内涵其未来发展趋向，感知了流行文化的脉动。希望我们课下能将新词新语的探究进行到底，养成探究的思维习惯，为我们将来更好的学习做准备。
六、作业(PPT16)
分别从政治、科技、文化和生活等方面分类搜集近几年出现的新词新语，并作一些分析。
板书设计
一、走近新词新语
二、产生途径
三、优点与注意事项
四、新词新语与流行文化
五、新词语未来： ①成为常用词收录词
②词义发生变化
③逐渐消亡
教学反思