科技英语翻译复习范围

第一篇：科技英语翻译复习范围

《职场英语》复习范围

《职场英语》课程属于实用性英语，其目的在于培养同学们的英语职业能力及英语职业素养，提升同学们在就业领域内的英语综合运用能力，以满足同学们将来的择业需要。

由于本课程这学期的历次作业对英文面试的相关问题和具体领域都有所涉及，因此，本次期末考试的范围主要集中在英文自荐书或者个人简历的考查上。同学们可把重点放在我上传教案的第一章节Chapter 1 Résumés and Cover Letters.

《职场英语》本次考查的内容为主观题，时间为45分钟，考查的内容和英文自荐书或者个人简历相关，请同学们尤其注意第一章中给出的英文自荐书及个人简历的模板并注意书写格式。

第二篇：研究生英语期末考试复习范围及题型

听力复习范围：《新英语视听说教程》1-5单元;阅读复习范围：《研究生英语阅读教程》Lesson1-6课文A,B词、句、段理解，课文翻译及课后练习vocabulary, cloze, translation。

题型：

一、 听力(20题;20分;20分钟)【其中一篇短文3个小题、简答5个小题来自《研究生英语视听说教程》，其余来自课外】

1. 短对话(9分)

2. 短文2篇(6分)

3. 简答1篇(5分)

二、 词汇(10题;10分;5分钟)【选自阅读教程课文A及其词汇表，以及课后练习词汇部分】

1. 同义词 (5分)

2. 选择题(5分)

三、 完型填空(10题，10分;10分钟)【选自课外相关主题】

四、 阅读3篇(15题;30分;25分钟)【课外】

五、 翻译(英译汉2小段;汉译英1小段或相应篇幅的单句)(20分;30分钟)【英译汉分别选自阅读教程课文A、课后练习翻译和课文B，汉译英选自阅读教程课后练习翻译部分回译(即翻译练习的汉译翻译回英文】

六、 作文(10分;30分钟)【课外，与阅读和听说主题相关】

第三篇：科技档案文件归档范围

建设工程文件归档范围

工程准备阶段文件(建设单位)

一、 立项文件 1建设项目批准文件

2建设项目申请报告(包括与立项有关的会议纪要等)

二、 建设用地、征地、拆迁文件 3建设项目选址意见书及红线图

4用地申请报告划拨、出让建设用地文件(如出让合同、政府划拨决定书等) 5建设用地规划许可证、附件及附图 6建设用地项目呈报说明书 7建设用地批准书

8国有土地使用证及宗地图(复印件)

三、 勘察、测绘、设计文件 9工程地质勘测报告

10建设工程规划放样现场记录表及附图 11建设工程规划验线记录表及附图 12规划设计条件

13有关行政主管部门(环保、消防、人防、白蚁防治、园林、交通、城管等)批准文件或取得的有关协议 14施工图审查文件及审批意见

四、 招投标文件 15勘察、设计合同 16监理委托合同 17施工承包合同

18其他工程合同(甲方分包合同、甲供主材合同) 19中标通知书、招标投标书、确认审批表、报名表

五、 开工审批文件

20建设工程规划许可证、附件及附图 21工程质量监督报监表及通知书 22工程安全监督报监表及通知书 23建设工程施工许可证及申请表

六、 建设、施工、监理机构及负责人

24工程项目管理机构(项目部经理)及负责人名单

工程竣工验收文件(建设单位)

116质量竣工验收记录、控制资料核查记录、安全和功能检验核查及主要功能抽查记录、观感质量检查记录(统表1234)、分部(子分部)工程质量验收记录 117工程竣工总结

工程竣工验收报告及验收意见 勘查、设计、施工、监理等单位工程竣工质量检查报告及会议纪要

各专项验收认可文件(土管、规划、市政、园林、自来水、燃气、消防、环保、环卫、卫生、人防、电力、通信、有线电视、物业管理等) 防雷、环境、自来水、噪音、室内等检测文件 竣工验收备案表

118初验记录、初验报告及整改回复 119支付款总证明 120工程质量保修书

121工程决算、审计文件 122声像、微缩、电子档案

工程照片、录像材料、光盘、磁盘等

工程监理文件(监理单位)

25监理规划、监理细则

26监理月报中的有关质量问题

27监理会议纪要中的有关质量问题

28进度控制(工程开工/审批表、工程暂停令)

29质量控制(监理通知书、质量事故报告及处理意见) 30工程支付款证明书

31合同及其他事项管理(工程延期报告及审批;合同变更、争议、违约报告及处理意见) 32监理工作总结

33工程竣工总结及质量评价意见报告 监理其他用表

工程施工文件(施工单位)

34开、竣工报告

一 土建(建筑与结构)工程

35工程测量定位记录、建筑物沉降观察测量记录 36图纸会审、施工组织设计 37设计变更及洽商记录 38节能、保温测试记录

39钢材、水泥、砖、预制构件、预拌混凝土、防水、装饰及其他材料汇总表、出厂证明文件、复试试验报告

(一) 地基与基础分部材料

40施工试验报告及见证检测报告(如：抗压、抗折试验报告等)

41地基处理记录(如验槽记录、桩基施工记录、桩偏位记录、试桩记录、桩身验收记录、走向图、偏位图、被测桩号确定表等)

42地基基础检验及抽样检测资料(如：建设工程结构实物质量抽样检测报告、钻芯混凝土强度检测报告、管桩检测报告合格证、桩基配重报告等) 43隐蔽工程验收记录 44施工记录(如：混凝土施工日记、技术复核记录、基础验槽等) 45地下室防水效果检查记录 46基础结构验收记录

47单独归档的子分部施工资料(如：桩基等子分部)

(二) 主体结构分部资料

48施工试验报告及见证检测报告 49隐蔽工程验收记录

50施工记录(如：混凝土施工日记，技术复合记录等) 51主体结构验收记录

52单独归档的子分部施工资料(如：钢结构等子分部)

(三) 建筑装饰装修分部资料

53施工试验报告及见证检测报告(门窗、干挂、抗拨) 54有防水要求的地面蓄水实验记录 55隐蔽工程验收记录

56抽气(风)道检查记录

57幕墙及外窗气密性、水密性、耐风压检查报告

58施工记录(如：混凝土施工日记、技术复合记录等) 59单独归档的子分部施工资料(如：幕墙等子分部) 屋面结构分部资料 二 安装工程 60图纸会审

61设计变更及洽商记录(按分部整理)

(一) 建筑给排水及采暖分部资料

62材料、配件出厂合格证书及进场检(试)验报告 63管道、设备强度试验、严密性实验记录 64隐蔽工程验收记录 65设备基础验收记录

66系统清洗、灌水、通水、通球实验记录 67施工记录

68暖气管道、散热器压力试验 69卫生器具满水实验记录

(二) 建筑电气分部资料

70材料、设备出厂合格证书及进场检(试)验报告 71设备调试记录

72绝缘、接地电阻测试记录 73隐蔽工程验收记录 74施工记录

75通电、照明全负荷试验记录大型灯具牢固性实验记录 76线路、插入、开关接地检查记录

(三) 通风与空调分部资料

77材料、设备出厂合格证书及进场检(试)验报告 78制冷、空调水管道强度试验、严密性实验记录 79隐蔽工程验收记录 80基础验收记录 81制冷设备运行调试记录 82通风、空调系统调试记录

83施工记录(如：风管、风口、风机设备安装记录等) 84通风、空调系统试运行记录 85风量、温度测试记录 86洁净室洁净度测试记录

(四) 电梯分部资料

87设备出厂合格证书及开箱检验记录 88隐蔽工程验收记录 89基础验收记录 90施工记录

91接地、绝缘电阻测试记录

92负荷试验、安全装置检查记录 93电梯运行记录

94电梯安全装置检测报告

95劳动、技术监督部门验收报告

(五) 建筑智能化分部资料

96材料、设备出厂合格证书技术文件及进场检(试)验报告 97隐蔽工程验收记录

98系统功能测定及设备调试记录

99系统技术、操作和维护手册、培训记录 100施工记录

101系统检测报告及运行记录 102系统电源及接地检测报告

竣工图(施工单位)

综合图

103总平面布置图 104竖向布置图

105室外给排水、热力、燃气、电气(包括电力、电讯、电视等)管网综合图 室外专业图

106室外管线图(给排水、热力、燃气、电力、电讯、电视等) 107室外环境图(道路、绿化、建筑、小品、水景、照明等) 108室外消防图 专业竣工图 109建筑竣工图 110结构竣工图

111装修(装饰)工程竣工图

112电气工程(智能化工程)竣工图 113给排水工程(消防工程)竣工图 114采暖通风空调工程竣工图 115燃气工程竣工图

第四篇：复习范围

一. Choose the best answer (15 道题。15分)

二.Fill in the blanks with the proper words or expressions given below, changing the form if

necessary.(10道题，每题2分，满分20分)教材中PassageI的四题

P-72(4)P-91( 1. 2. 3. 4 .5 .7)P-112(1. 2. 3. 4. 5. 6.)P-133(1. 2. 4 .6. 7.)

P-156(1. 2. 3. 4. 10)

三. Translations.

1. Translate the following sentences into English (本题共5题，每小题3分，满分15分)

教材中第6题，每题中第一句

P-92(1. 2. 3. 5.)P-113(1. 2. 3. 5. 6)

P-134(1. 2. 3. 4.)P-156(1. 3. 6.)

2.Translate the following passages into Chinese (共2题，每小题7.5分， 满分15分)

U-5第1段.第3段.第4段.第5段U-6 第1段.第5 段

U-7 第1段.第5.段U-8 第2段第3.段

四Reading comprehension(共10 题，每小题2分，满分20分)

课内外各一篇。课内：Unit-1,2,6,

五.Writing (共一题，满分15分)

感谢信，邀清函，通知

1. 根据下列信息，写一封邀请函。

⑴ 写信日期 7月2日

⑵ 写信人 天津泰达公司销售经理

⑶ 收信人 Mr. Smith

⑷ 写信理由 天津泰达公司要举行一次关于新产品的商业会议。会议将于8

月6日上午9点在天津泰达宾馆举行。邀请Mr. Smith参加，并感谢他对该公司长期的大力支持。

⑸ 要求 格式正确。

关于新产品的商业会议 a business meeting about new products

大力支持 generous support

2. 根据下列信息，写一封邀请函。

写信日期 2010年6月25日

写信人 张玲

内容⑴ 邀请Jane暑假期间到北京度假

⑵ 陪同她游览长城 故宫 颐和园等 ⑶ 请回信告知是否能来

长城 the Great Wall故宫the Imperial Palace颐和园the Summer Palace

3. 根据下列信息，写一则通知

假设你是天津城市建设管理职业技术学院的学生会主席，以学生会名义发一份周末去市图书馆参观的通知。

⑴ 参观时间 2011年9月22日(星期五) ⑵ 集合地点 校体育馆门前 ⑶ 集合时间 周五下午1：30 希望参加的学生准时到达集合地点。

集合 assemble体育馆 gymnasium天津城市建设管理职业技术学院 Tianjin Urban Construction Management & Technology Vocational College

4. 根据下列信息，写一则通知

应广大学生要求，学生会邀请著名跨国公司(BSC Company)中国的人力资源部经理Mrs. Tailor来校为全体学生开设讲座。 ⑴ 内容 如何为应聘面试做准备 ⑵ 时间 5月22日晚7：00-8：30 ⑶ 地点 多媒体教学大楼320教室

希望广大学生，特别是即将毕业求职的学生前往听讲。

人力资源部 Human Resources Department学生会 the Students’ Union 多媒体教学大楼 Multi-media Building为应聘面试做准备 preparation for an interview

5. 根据下列信息，写一封感谢信

假设你是ABC公司的Evelyne，刚从天津完成考察回到纽约，请给天津的李红写信。

⑴ 写信日期 6月26日

⑵ 感谢她在天津期间的热情接待

⑶ 告诉她天津给你留下了美好的印象，你非常喜欢这个美丽的城市。 ⑷ 希望能够与贵公司进一步合作，互利共赢。 ⑸ 要求 格式正确

互利共赢 do more business to our mutual benefit

6. 根据下列信息，写一封感谢信

假设你是KGB公司的Fritz James，刚从上海完成会议城市的考察回到伦敦，

请给上海的Jenny Brown写信。 ⑴ 写信日期 5月26日

⑵ 感谢她在上海期间的热情接待

⑶ 告诉她天津给你留下了美好的印象，你非常喜欢这个城市，参观的会议中

心的位置和设备都很好。

⑷ 希望能够得到她进一步支持和帮助。 ⑸ 要求 格式正确

1.

July 2

Invitation Letter

Dear Mr. Smith,

We have pleasure in inviting you to the business meeting about our new products, which will be held by Tianjin TEDA Company at Tianjin TEDA Hotel at 9 a. m. on August 6, and we appreciate the generous support you have been giving us.

We are looking forward to seeing you at the meeting.

Sincerely yours

Sales Manager of TEDA Company2.

Notice

The Students’ Union will organize students of our college to visit the City Library on Friday, September 22, 2010. Those, who are interested in taking part in the activity, will be assembled in front of the gymnasium gate of the college on time at 1:30 p. m. that day.

Chairman of Students’ Union

Tianjin Vocational Technology College of Urban Construction Management

3.

Notice

According to the requirements of the students, the Students’ Union of the college will invite Mrs. Tailor, the Human Resources Department Manager of BSC (China) Company --- a famous international company, to give a lecture to all students. The details of the lecture will be as the follows:

1. Content: How to prepare for a job interview;

2. Time: from 7 to 8:30 p. m. on May 22; and3. Place: Room 302 of Multi-media Building.

We hope all students and especially those who will graduate and expect to find a job will be present at the lecture.

The

Students’ Union 4.

June 26

Dear Miss. Li Hong,

Thank you very much for your hospitality during my stay in Tianjin. The deep impression your beautiful city left on me will definitely live with me forever.

We hope we can make a further cooperation with your company and do more business to our mutual benefit in the future.

Sincerely yours

Evelyne

ABC Company, New York

5. see B/T-56.

June 25, 2010

Invitation Letter

Dear Miss. Jane,

I have pleasure in inviting you to Beijing for your summer vacation when you are in Beijing, I will show you around some places of interesting, such as the Great Wall, the Imperial Palace and the Summer Palace.

Please let me know whether you can come.

Sinc

erely yours

Zh

ang Ling

第五篇：数字逻辑复习范围

数字逻辑复习范围 P143,4.4,4.9; 章节

1.1.2

1.2

1.3

1.4

2.1.3

2.4.2

3.4.1

3.4.2

4.2

5.3

7.1.2

7.1.3

题型：

1：选择题20分 2：填空20分

3：卡若图化简16分 4：状态化简10分

5：逻辑设计16+20=36分（组合逻辑电路设计，同步时序逻辑设计）