阿甘正传全英文版台词
第一篇：阿甘正传全英文版台词
阿甘正传完整台词
《阿甘正传》是汤姆·汉克斯、罗宾·怀特等人主演的精彩电影，那么，里面有哪些台词呢?下面大家就随小编一起去看看吧!
阿甘正传台词
1、 Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get、(生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料)
2、 There is an awful lot you can tell about a person by their shoes (通过人家的鞋可以了解别人很多的东西)
3、 His back’s as crooked as a politician、(他的背跟政客一样弯曲)
4、 Sometimes we all do things that just don’t make no sense、(有时候人都会做没道理的事)
5、 Stupid is as stupid does、 (蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福)
6、 If God intended everybody to be the same, he’d given all braces on our legs、 Don’t ever let anybody tell you they’re better than you、
7、 I was just showing him a thing or two on the guitar、(我只是弹两下给他看)
8、 It must be hard being a king、(王一定很不好当)
9、 Jenny and I was like peas and carrots、(我和珍妮形影不离)
10、 Miracles happen every day、 (奇迹每天都在发生)
11、 I could run like the wind blows、(我跑起来像风一样快)
12、 Dear God, make me a bird so I can fly far, far, far away from here、
Dear God, make me a bird so I can fly far, far, far away from here、
13、 I don’t know why I love you、 But I do、
14、 You are no different than anybody else is、(你和别人没有任何的不同)
15、 President: Congratulations、 How do you feel?
Gump: I got to pee、
16、 Have you given any thought to your future?(你有没有为将来打算过呢)
17、 Excellent careers for excellent young men、
(美国陆军——有志青年的最好出路)
18、 Drill Sergeant: Gump, what’s your sole purpose in this army?
Gump: To do whatever you tell me, Drill Sergeant!
Drill Sergeant: God damn it, you’re a goddamn genius! That’s the most outstanding answer I’ve ever heard、 You must have a goddamn IQ of 160、 You’re goddamn gifted, Private Gump、 (这班长说话太经典了)
19、 I fit in the army like one of them round pegs、
(我在军中如鱼得水)
20、 If it wasn’t a fine enlisted man, I’d recommended you for O、C、S, Private Gump、 You’re going to be a general someday! Now disassemble your weapon and continue!
电影剧情介绍
主角是个智商只有75的低能儿。在学校里为了躲避别的孩子的欺侮，听从一个朋友珍妮的话而开始“跑”。他跑着躲避别人的捉弄。在中学时，他为了躲避别人而跑进了一所学校的橄榄球场，就这样跑进了大学。主角被破格录取，并成了橄榄球巨星，受到了肯尼迪总统的接见。
在大学毕业之后，主角又应征入伍去了越南。在那边，他交了两个朋友：热衷捕虾的布巴和令人敬畏的长官邓·泰勒上尉。这时，珍妮已经堕落，过着放荡的生活。
主角一直爱着珍妮，但珍妮却不爱他。在战争结束后，主角作为英雄受到了约翰逊总统的接见。在一次和平集会上，主角又遇见了珍妮，两人匆匆相遇又匆匆分手。在“说到就要做到”这一信条的指引下，主角最终闯出了一片属于自己的天空。在他的生活中，他结识了许多美国的名人。
他告发了水门事件的xx者，作为美国乒乓球队的一员到了中国，为中美建交立下了功劳。猫王和约翰·列侬这两位音乐巨星也是通过与他的交往而创作了许多风靡一时的歌曲。最后，主角通过捕虾成了一名企业家。为了纪念死去的布巴，他成立了布巴·甘公司，并把公司的一半股份给了布巴的母亲，自己去做一名园丁。主角经历了世界风云变幻的各个历史时期，但无论何时，无论何处，无论和谁在一起，他都依然如故，纯朴而善良。
在隐居生活中，他时常思念珍妮。而这时的珍妮早已误入歧途，陷于绝望之中。终于有一天，珍妮回来了。她和主角共同生活了一段日子。在一天夜晚，珍妮投入了主角的怀抱，之后又在黎明悄然离去。醒来的主角木然坐在门前的长椅上，然后突然开始奔跑。他跑步横越了美国，又一次成了名人。
在奔跑了许久之后，主角停了下来，开始回自己的故乡。
在途中，收到了珍妮的信。他立刻去见找她。在公交站台候车时。 主角向他人讲述了他之前的经历。于是他又一次见到了珍妮，还有一个小男孩，那是他的儿子。这时的珍妮已经得了一种不治之症。
主角和珍妮三人一同回到了家乡，一起度过了一段幸福的时光。珍妮过世了，他们的儿子也已到了上学的年龄。主角送儿子上了校车，坐在公共汽车站的长椅上，回忆起了他一生的经历。
第二篇：阿甘正传的台词
1、人生就像一盒各式各样的巧克力，你永远不知道下一块将会是哪种。
2、不要让其它人说他们比你强。
3、如果上帝要让人人都一样的话，他会给每人一双脚撑。
4、他可能反应不太灵敏，但我儿子福雷斯，应该和其它人一样得到机会。他不应该去特殊学校学怎么翻修轮胎。这不过是区区5分的问题，一定会有办法解决的。
5、她是我最好的朋友，我唯一的朋友!
6、妈妈总是对我说，每天都会有奇迹。有些人并不同意，但这是真的。
7、从那天开始，如果我要去哪里，我就跑着去。
8、你不喜欢过新年吗?你能够重新开始，每人都有新的机会。
9、我想：丹中尉发现，有些事你是无法改变的，他不想被称为残废，就象我不想被称为傻瓜。
10、事情总是出乎意料!
第三篇：《阿甘正传》的经典台词
生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。
做傻事的才是傻瓜。
好朋友不是那么容易找到。
通过人家的鞋可以了解别人很多的东西。
别害怕，死亡是生命的一部分，是我们注定要去做的一件事。我不知道怎么回事，但我注定是你的妈妈，并且我尽我的全力去做好。(自己的孩子，并不是要求他是否能按照自己的要求达到理想的高度，而是为了在这短暂的人生里，我们能够好好的陪着他们)
蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福。
财产不用太多，一个人用不了多少，多余的钱只是用于炫耀。
丢开以往的事，才能不断继续前进。
你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。
没有什么坎是过不了的;
我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡;
人生一直都在路途上，不看自己要求什么，只在乎到自己能够做到什么;
仅以此文献给在成长路上不停奔跑的人。
第四篇：阿甘正传观后感英文版
Name:韦朵朵
Class:英语1003班
Appreciating cinema:Forrest Gump
16December ,2013
I first knew this film Forrest Gump when I was in my middle school ,but I did‘t see this film until the first year of my college.I had to admit that this film really impressed me deeply .Before I see Forrest Gump,I always think that this film tells us a story of a fool according to its name.After watching the whole film ,I totally felt that the protagonist Forrest Gump was the cleverest and the luckiest person in the world .He knew when to do the right thing ,how to do the right thing ,which one he should choose and what he should do .He was a person who knew how to do business and how to make money.Someone may say that he was so lucky that all his success was due to his luck ,but some may claim that the reason why he was so successful was his attitude towards the life:life is like box of chocolates ,you never know what you are gonna get.Stupid is as stupid does .(copied from the film subtitle)It was his attitude towards life and his value system that made him the most successful person in the film ,and it was this unique understanding of life that made him the stupidest one in the film .He is envied by others but he did‘t know why .He was himself and life was so simple .
Frankly speaking ,I have watched this film for three times ,but each time I would find something new from each person and I would also feel more impressed byForrest Gump and some other person around him.From the very beginning ,we all could see that Forrest Gump was an abnormal child .He could not walk as other children in the school .His Intelligence Quotient was only 75 ,which was not enough to enter a school .It was his mother ,a single mum,who tried her best to persuade the principal to accept him ,and then he was able to go to school to study and play .Here we could see that his mother loved him so much and she really suffered a lot in life but she was so optimistic to life .She also told his son that he was the same as others and he should not feel ashamed for his legs were supported by the irony holders .She always encouraged her son because she believed he could make it .When Forrest Gump entered school ,almost all the kids laughed him and they did not want to play with him .Only a little girl Jenny ,who was also a poor kid from a special family would like to make friends with him .They were good friends for those years and they always helped each other .When those bad boys bullied Forrest Gump ,Jenny told him to run as quickly as he could .It was Jenny‘s encouragement that made Forrest Gump run out of those bad boys and also run out of his chains ,the irony holders .And from then on , Jenny always told Forrest Gump that whenever or whatever he met ,just ran away and did not do some fighting or he would suffer a lot . After Forrest Gump entered college , he took part in the Rugby team and he really did a good job because he remembered Jenny‘s words:run ,run ,run .He also got some awards for his excellent performance in the competition .He was really an excellent rugby player for he really ran quickly .His mother was so proud of him and he was also the hero of Jenny .
Someone said that God was so unfair that he did not get what he wanted but why Forrest Gump finally got all what he wanted .For me ,I think that was because the
stupid Forrest Gump had a pure thought and the persevering pursuit ,which did never belong to other common person because of their ―cleverness‖.Compared toForrest Gump ,Jenny was loser .She just worn the bizarre dress on campus and took some photos ,which made her be expelled by the school and the became a singer in the pub .After that ,she was addicted to some drugs and led a vagrant life through all the states. She always stayed with all kinds of strangers .Although she dressed herself in so many beautiful or even gorgeous clothes ,she had no hope for life .She felt more and more depressed about life .Finally ,she got an incurable disease because of her promiscuous life .At the end of her life ,she decided to marry to Forrest Gump and they lived together with their kid happily .We could see that at the very beginning ,Jenny was so ambitious and she always said that she wanted to fly like a bird with no constraint .However ,she was only enthralled in the spiritual world .For her ,happiness came down so lately and it was so brief and momentary .Just as lot of us ,they always said that they want to succeed but they just paid no effort and even did some wrong things .They would almost not succeed .Therefore ,the essence of life was dealing with concrete matters relating to works and pursuing peace .It was just like the water flowing into the sea ,so peacefully .
Still ,the Lieutenant Dan has the similar fate as Forrest Gump ,who lost his legs during Vietnam War .He always complained the fate ,the God and even Forrest Gump for he save him in the war .He wanted to die for the country gloriously like his forefathers but Forrest Gump saved him .He lived so sadly and hopelessly without legs .He complained a lot but he could not change anything .He just drank everyday and did nothing .However ,life can not change because of your constant complaining .But one day ,he found Forrest Gump was busy shrimping to realize his good friend‘s last wish—to be a captain of a shrimping boat .Lieutenant Dan was first totally moved by Forrest Gump .He began to shrimp with Forrest Gump and it was this decision that made him become a millionaire .Finally he got married to a beautiful woman and they lived a happy life .We could see that if Lieutenant Dan kept complaining life and did nothing ,he would never succeed . From another side ,we could see what the war had brought to those soldiers .They devoted all their life to the country and to the war ,but the war could cause some casualties anyway .They did not know why they joined the army ,but they knew that they did some contribution to their country .
―Life is like a box of chocolates and you can never know what you are gonna get next .‖This is the sentence Forrest Gump‘s mother told him and this is also my favourite words in the film .This sentence reflected Forrest Gump ‗s belief:we should treat our life with hope and a wonderful expectation .Because chocolates were so delicious and nice ,Forrest Gump always thought that life was also so wonderful and nice .This might not be the reason for Forrest Gump‘s success ,but it was his attitude towards life .Forrest Gump‘s life was half–made by his mother and half–made by himself .He was not born to be a outstanding person .However ,God was so fair and he always made those who was congenitally deficient know the reality of life earlier and more thoroughly than those who was congenitally superior .What his mother gave hin was the spiritual wealth and this valuable value system had become his own
quality since his mother gave it to him .This was just like his seating in the bench and telling his story to every stranger who sat besides him .Before he began every story ,he would emphasize what his mother always mentioned .It seemed that he was so grateful for his mother and he could never forget what she said in the past .Without his mother‘s devotion ,he could never gain such a success .From the very beginning ,we could see that a white feather flying in the air freely .To be honest ,I did not think a lot about this white feather ,but as the movie went on ,I found this white feather was so important and it might have some special meaning .The white feather was flying in the air very slowly but then it flied very quickly because the wind suddenly flowed violently .It was just like one‘s life .when you were bored ,you were so happy and you had no trouble or no anxiety .However ,as you grew up gradually ,you would find that life was so complicated and it was full of ups and downs .You could not stay like the very beginning ,and you had to do something to adapt to life and solve those troubles .So you must do take some actions and of course your life would be totally different .The white feather flied very high but sometimes very low .It seemed like our life .Sometimes you were so satisfied with your life and you were in the white moment of your life ,but sometimes you felt so depressed about yourself and you were in the dark moment of your life .The feather was also like an angel .It was so beautiful and so pure .It was the symbol of some good quality such as simple ,pure ,persistent and kindness .However ,Forrest Gump had all these good quality ,so it‘s also the symbol of Forrest Gump .He led a very wonderful life ,he was so kindhearted ,he was so pure ,and he was so tough and tensile .Life was like that white feather ,sometimes you need to fly against the rules and wind to overcome thunder and lightning ,sometimes you need to go with the stream ,sometimes you can fly in space ,and sometimes you may fall down the hell .The white feather flied away from Forrest Gump‘s hand but finally flied back to his hand .Life was the seme thing . This film began with a white feather and also end with a white feather .It was an end of Forrest Gump ‗s legendary life .However ,we could say that was another beginning ,the little Forrest Gump .A new legend would began .
For the most time of Forrest Gump‘s life ,he just ran .Because of running ,he got off his holders .Because of running ,he did a good job in the rugby competition .Because of running ,he saved his comrade–in– arms in the Vietnam war .And because of running ,he became one famous person in his state or even the whole country .When others asked him why he always ran ,he answered that very simply :I just want to run .He ran from one state to another state .He always bore Jenny‘s words in his mind :If you are ever in trouble ,don‘t try to be brave ,just run ,just run away .His running had attracted a lot of fans to run after him .But one day he just stopped and turn around .No one knew why ,but he has his reasons .Maybe he just wanted to stop .He was a simple person and he had a simple brain .But it was his simplicity that made him such a success .When Jenny finally went back and lived with him ,he made a proposal .But when asked why he wanted to marry to her ,he said that he loved her .It was so simple but so sincere .He got her heart and they finally got married .
In most time ,we could not find reason to do a thing .Those things we did with no reason were easily abandoned .We easily gave up halfway because of some small setbacks .Life is full of all kings of wonderful things and what you need to do is to have a faith and pursuit .Sometimes you think that you can control everything and then you try your best to hold something .However ,what you have got finally ?You felt surprised and confused .Why could you always not get nothing after such an effort ?In fact ,you are wrong .You have got something ,you have learned something ,of course you have suffered something .Only through those experiences ,can you really experience life .Therefore ,do not always complain something ,and do not think what you have lost .Live your life like Forrest Gump ,and try to fly as high as you can .Finally ,you will find that the higher you fly ,the nearer you are towards the heaven .I think this is the reason why Forrest Gump succeed .Each life track follows some rules and it becomes a miracle when everything is ready .What impressed me last was Forrest Gump‘s attitude towards death .When his mother got an serious disease and were going to die ,he was very sad but she told him that she was old enough to die .He knew that every one could not avoid death .Death is just a part of life ,something we are destined to do .(copied from the film)We really learned something from this film ,Forrest Gump‘s attitude towards life and death ,his simple way of dealing things ,his stupid thought and behavior and his kindness and purity .After watching this film for several times ,we really need to have a thought about our life .We need to live like Forrest Gump.
―Life was like a box of chocolates and you will never know what you are gonna to get next .‖I don‘t what I will face in the future ,but I will try my best to live a good life like Forrest Gump.
第五篇：辣妈正传经典台词
金丝楠木
辣妈正传经典台词
苏州家具 这是钻戒又不是大白菜，不是你说买颗大的就买颗大的。--夏冰 这是主编的生理周期表……能离多远，就离多远。
这跟买水果是一个道理，明明是四川产的猕猴桃，偏偏要装成新西兰的奇异果，与其将来被识破，还不如现在，原产地认证，明码实价。--夏冰
这个太能证明了，只多不少啊!--元宝 婚结了还可以离，孩子生了就塞不回去了 长的才貌双全到哪都受欢迎。 大爷，来玩啊～你大爷的! 胆子打了去了! 分不分开，分不分开…你嫁不嫁给我……嫁，我嫁。
夏冰说：“怀孕了，你们都说坚持九个月，生完就好了，现在生完了，你们又都说，再坚持一个月，出了月子就好了，等我出了月子你们又都说，再坚持三年，孩子上了幼儿园就好了，然后再坚持到上学，他毕业，结婚生子，那是坚持一段时间吗，那根本就是坚持一辈子”
历史把我推到那块儿了，时代把你推到那个进程上了。你得力挽狂澜哪!--元宝
苏州家具
你带上我给你的戒指，还敢跟别人好，你脸怎么那么大呢?--元宝 你第一次当小孩，我第一次当妈。 你闹，你闹，闹黄一对吧。
我发誓，我三十岁之前不结婚，三十五岁之前不生孩子。 我跟你真是由内而外地不合适。--夏冰
我觉得我是对你妈还有那个什么李阿姨身上的更年期妇女的荷尔蒙过敏。--夏冰
我真怀疑有没有人看了你们的栏目瘦下来的。
夏夏在出租车上换衣服对司机说了句：师傅，认真开车。 夏冰：我真怀疑有没有人看了你们的栏目瘦下来的。同事：不是她看了能不能瘦下来，而是读者看到我们的巨型标题之后，是不是立刻觉得自己也能不菲吹灰之力地瘦下来。
你要疯啊 你要死啊。
苏州家具 好看的男人叫莲子男，看着清新好看吃起来的苦自个儿知道。有的男人长的不咋的叫荔枝男，吃的人甜蜜蜜。--夏冰
元宝是荔枝男，表面看着丑，可吃着甜! 元宝说：工作不重要 生命最重要 有本事别走，我们单挑!
又不是专业户，谁能不怕啊! 怀不上孕，注定是上天要你工作! 你拉裤兜去吧!
在我的字典里，不做就不爱了
你懂个粑粑!作为朋友你到我们家来玩我欢迎，但是作为女婿，阿姨把这扇门给你关上了!
其实目的地并没有好坏之分，最重要的是在你出发之前，你的心情和你选择的伴侣。
苏州家具 为什么他偷他妈的钱还能笑得那么猥琐呢? 我们去到一个非常美丽的地方，可是我们后来发现，原来那里不适合定居，可是我们还是有权利有时间去造访一下，看着老朋友，当然了，我们一定要记住，必须要遵守当地的法律和法规。
我现在听到最美的一句话是：我来帮你带会儿孩子。
你抢来的东西，不会让你欢喜太久的。你只是享受占有别人东西的快感，而不是那个人本身。
我到底交了什么狗屎运，认识你们两个人，我这么不靠谱，你们还从来不嫌弃我。
我是百花丛中过，片叶不沾身啊。
你总是担心男人或者东西被别人抢走的话，为什么不好好反思自己?
要恋爱也跟你恋爱，下辈子也是你。
苏州家具 我这人吧没什么优点，但最起码足够勇敢，你说莽撞也行 生活对我们的考验就好比是植物大战僵尸，我们手无寸铁，拿着派发到的几个土豆，茄子，去排兵布阵，去对付各种僵尸，你以为你打完了，明天再来一批，并且还附带新品种。
遇到棘手问题的时候，站在风口浪尖坚守的永远都是女人，绝大多少男人，总是本地采取鸵鸟政策。——李木子
是不是天底下这些被现实踩到狐狸尾巴的老公们都约好集体失踪了。——夏冰
婚姻不是谁需要谁的问题，我需要水，需要空气，需要医生，需要律师，但是我没有跟他们结婚，婚姻就是我习惯你，你习惯我，彼此调试的过程。——李木子
你是我的客户，为了争取到和你的长久捆绑式的合作，我之前，作了多少努力，我还为了你的前任，你的女儿，解决了各种各样的问题，我这儿是没有理由半途而废，前功尽弃的呀!这桩生意是一定要进行到底的。——李木子
其实你应该感谢那些曾经或正在看低你的人，他们才是你进步的阶梯。你大可以踩着他们的脸面走过去，再回头时，他们只能仰望你了。——李木子
你要是连最起码的经济能力和他人的尊重都没有，你谈什么自在快活!——李木子
这世界上就是做妈妈和做老婆这两件事情最复杂，要是把这两件事情做好了，你还有什么胜任不了的呢!——李木子
苏州家具