女孩当自强【《饥饿游戏》——女孩当自强】

　　继J. K. Rowling的《哈利·波特》系列和Stephenie Meyer的《暮光之城》系列后，美国女作家Suzanne Collins所著的《饥饿游戏》三部曲以不可阻挡之势畅销北美。根据第一部《饥饿游戏》改编的同名电影自上映之日起即席卷北美票房，成为2012年度好莱坞“现象级”影片。《饥饿游戏》以16岁女主人公Katniss Everdeen的视角讲述了一个以电视真人秀形式进行的“生存游戏”。影片集科幻、竞技、动作、青春、爱情等多元看点于一身，再加上原著小说的风靡，如今能在北美乃至全球掀起如斯狂潮、甚至一跃成为一种文化现象并不让人太过意外。究其原因，除了影片引人入胜的情节和电影本身的魔术魅力外，主要还在于影片塑造了一个深入人心、出身平民的少女英雄形象。与《暮光之城》中柔弱的Bella不同，《饥饿游戏》中的Katniss更加坚强、果敢和强大，她不需要吸血鬼和狼人的庇护，仅用一把弓就能为他人撑起一片天。
　　花木兰之代“妹”出征
　　第12区的黎明在少女Prim的尖叫声中降临，姐姐Katniss急忙拥住Prim轻声抚慰。虽然Prim的名字是第一次出现在“饥饿游戏”的候选人名单里，但Katniss一家人仍旧惊恐不安，因为他们都深知那并不是真正的游戏，而是一场你死我活的屠杀。
　　末日之后，北美洲的废墟上建立了一个名为“帕纳姆”的国家，其首都凯匹特统治着周边的12个地区。每年，12个区都必须抽签选出12～18岁的少男少女各一名作为贡品去参加在凯匹特举办的“饥饿游戏”，24人参赛，唯一人能存活。比赛会通过电视全程直播，人人必须观看，以此来为曾经的第13区的反叛而赎罪。对统治者来说，这是宣示霸权与专制的震慑之举，是酒足饭饱后的余兴节目；而对12个区的民众来说，这却是对他们生命与尊严的践踏与蹂躏。
　　Katniss所在的第12区是一片贫瘠的矿区，那里的人们衣衫褴褛、食不果腹，破败的家园被隔离在狰狞的铁丝电网里，四周还有荷枪实弹的政府军在巡视。自从父亲死于矿难后，母亲一蹶不振，年少的Katniss便成了家里唯一的支柱。她恨母亲的脆弱，却对妹妹极为疼爱。平日里，她与青梅竹马的恋人Gale偷偷穿过铁丝网，一起打猎补贴家用。他们深知生活的艰辛，却又无处可逃。随着抽签日的来临，原本就黯淡的生活又蒙上一层灰色。为了安抚妹妹，Katniss送给她一枚金色的嘲笑鸟胸针，对她说：“It"s a Mockingjay pin. To protect you. As long as you have it, nothing bad will happen to you.”
　　可胸针并没能阻止妹妹被抽中的厄运。Katniss护妹心切，自愿充当了贡品。三分钟后Katniss就要被带走了，她来不及悲伤，只能不舍地与家人和恋人一一告别。
　　Katniss: Prim, listen. You"re gonna be okay. Don"t take any extra food from them. It isn"t worth putting in your name more times, okay?
　　Prim: Just try to win. Maybe you can.
　　Katniss: Of course. Maybe I can. I am smart, you know?
　　Prim: To protect you. [把嘲笑鸟胸针递给Katniss]
　　Katniss: Thank you. [对母亲] You can"t tune out (不理睬) again. Not like when dad died. I won"t be here anymore. You"re all she has. No matter what you feel, you will be there for her. Do you understand? Don"t cry.
　　[Prim与母亲离开，Gale推门而入]
　　Gale: Listen to me. You"re stronger than they are. You are. Get to a bow.
　　Katniss: I may not have a bow ...
　　Gale: Then you show them how good you are. They just want a good show. That"s all they want. If they don"t have a bow, then you make one, okay? You know how to hunt.
　　Katniss: Animals.
　　Gale: There"s no difference, Katniss.
　　Katniss: There"s 24 of us, Gale, and only one comes out.
　　Gale: Yeah. And it"s gonna be you.
　　Katniss: Take care of them, Gale. Whatever you do, don"t let them starve (挨饿).
　　很快，Katniss和同区的男贡品Peeta就被带上了前往凯匹特的火车。火车上精美的食物和奢华的摆设让他们大开眼界，可他们却没有胃口，因为即将前往的地方陌生而又残酷，也许他们此去将永远无法再与亲人相见。按照惯例，他们区往届“饥饿游戏”的胜利者Haymitch也与他们同行，并担任他们的导师。可每当Katniss和Peeta向他请教时，他却总是把自己灌醉了事，简直就是个不靠谱的酒鬼。直到Katniss拿餐刀威胁，Haymitch看到了她的决心，这才收起了玩世不恭的表情，认真地告诉他们唯一的取胜之道。